Los Verbos (2)

hace 11 días - massumi

Párelas de verbos transitivo / intransitivo

La mayoria de los verbos miskitos son miembros de un par que se caracterizan respectivamente por contener los morfemas '-k-' y '-b-' por un lado, y el morfema '-w-' por otro lado. y asi un Raiz de un verbo puede tener dos forma de representar los significados.

Ejemplo:
1Rakaiacurar a alguientransitivo
Rawaiacurarseintransitivo
2yukukaiaocultartransitivo
yukuwaiaesconderseintransitivo
3dakbaiaarrancartransitivo
dakwaiaarrancarseintransitivo


La regla morfológica que ejecuta esta alternancia podría formularse de la siguiente manera:

(Raiz) - k - aia (Raiz) - w - aia
(Raiz) - b - aia (Raiz) - w - aia

Esta regula morfológica se aplica de manera selectiva que no aplica a todos los verbos. Y los resultados de su aplicación no son siempre los mismos. Estas características son típicas de los procesos morfológicos derivativos.

patrocinado por :